Lexikon S
Lexikon S
English: Salt / Español: Sal / Português: Sal / Français: Sel / Italiano: Sale
Salz im Industriekontext bezieht sich auf Natriumchlorid (NaCl), eine chemische Verbindung, die sowohl in der Natur vorkommt als auch industriell hergestellt wird. Salz ist ein wesentlicher Rohstoff, der in einer Vielzahl von industriellen Prozessen und Produkten verwendet wird. Es dient nicht nur als Grundnahrungsmittel und Konservierungsmittel in der Lebensmittelindustrie, sondern auch als Ausgangsmaterial in der chemischen Industrie, bei der Herstellung von Chlor und Natronlauge durch Elektrolyse von Salzlösungen.
English: Remediation and Renovation / Español: Saneamiento y Renovación / Português: Saneamento e Renovação / Français: Assainissement et Rénovation / Italiano: Bonifica e Ristrutturazione
Sanierung und Renovierung im industriellen Kontext bezieht sich auf Maßnahmen, die ergriffen werden, um bestehende Industrieanlagen, Gebäude oder Infrastrukturen zu verbessern, wiederherzustellen oder umweltschädliche Risiken zu beseitigen. Diese Prozesse dienen sowohl der Modernisierung von Anlagen als auch der Wiederherstellung von Sicherheit und Funktionalität, oft in Übereinstimmung mit aktuellen Umwelt- und Sicherheitsvorschriften.
English: Cleanliness / Español: Limpieza / Português: Limpeza / Français: Propreté / Italiano: Pulizia
Sauberkeit bezieht sich im industriellen Kontext auf die Einhaltung von Reinigungsstandards und -protokollen, die sicherstellen, dass Arbeitsumgebungen, Produktionsanlagen und Endprodukte frei von Verunreinigungen sind. Diese Standards sind entscheidend für die Qualitätssicherung, die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und oft auch für die Funktionalität der Produkte.
English: Oxygen / Español: Oxígeno / Português: Oxigênio / Français: Oxygène / Italiano: Ossigeno
Sauerstoff ist ein chemisches Element mit dem Symbol O und der Ordnungszahl 8. Im industriellen Kontext spielt Sauerstoff eine zentrale Rolle in zahlreichen Prozessen und Anwendungen, darunter die Stahlherstellung, die chemische Produktion, die Wasseraufbereitung und die medizinische Versorgung. Als starkes Oxidationsmittel ermöglicht Sauerstoff Verbrennungsprozesse, unterstützt Lebensprozesse in der biologischen Abwasserbehandlung und wird in der Medizin zur Unterstützung der Atmung verwendet. Die industrielle Gewinnung von Sauerstoff erfolgt hauptsächlich durch die Luftzerlegung mittels kryogener Destillation oder durch Membrantechnologien.
English: Damage event / Español: Caso de daño / Português: Evento de dano / Français: Sinistre / Italiano: Evento dannoso
Schadensfall bezeichnet im industriellen Kontext ein Ereignis, bei dem ein unerwarteter Schaden an Anlagen, Maschinen, Produkten oder der Umwelt auftritt, der finanzielle, materielle oder operative Auswirkungen auf das Unternehmen hat. Ein Schadensfall kann durch Unfälle, technische Defekte, Naturkatastrophen oder menschliches Versagen verursacht werden und erfordert oft sofortige Maßnahmen zur Schadensbegrenzung und Wiederherstellung des normalen Betriebs.
English: Circuit / Español: Circuito / Português: Circuito / Français: Circuit / Italiano: Circuito
Schaltung bezieht sich im industriellen Kontext auf eine Anordnung von elektrischen oder elektronischen Komponenten wie Widerständen, Transistoren, Kondensatoren und anderen Bauteilen, die so verbunden sind, dass sie elektrischen Strom in einer definierten Weise leiten und kontrollieren können. Diese Schaltungen sind entscheidend für das Funktionieren von nahezu allen modernen Geräten und Systemen.
English: Refinery / Español: Refinería / Português: Refinaria / Français: Raffinerie / Italiano: Raffineria
Eine Scheideanstalt, auch Affinerie genannt, ist eine Fabrik oder ein Unternehmen, das verschiedene miteinander verbundene Metalle voneinander trennt und so i.d.R. Edelmetalle recycelt.
Im Qualitätswesen sollte man sich präzise ausdrücken. Man muss nicht jedes Wort auf die Goldwaage legen. Aber es wäre gut, wenn man nicht gerade das Gegenteil sagt, von dem was man denkt.
Wer eine Behauptung mit dem Wort "scheinbar” schmückt, signalisiert, dass man selbst nicht an diese Behauptung glaubt.
English: Shift Work / Español: Trabajo por turnos / Português: Trabalho por turnos / Français: Travail posté / Italiano: Lavoro a turni
Schichtarbeit bezeichnet im Industrie-Kontext die organisierte Arbeitszeitgestaltung, bei der Arbeitsplätze in festgelegten, sich abwechselnden Zeitabschnitten besetzt werden, um einen kontinuierlichen Produktions- oder Dienstleistungsbetrieb zu gewährleisten. Sie ist ein zentraler Bestandteil moderner Arbeitsorganisation und ermöglicht es, den Betrieb rund um die Uhr aufrechtzuerhalten. Dabei wird zwischen Früh-, Spät- und Nachtschichten unterschieden, wobei jede Schicht spezifische Anforderungen und Herausforderungen mit sich bringt.
English: Railway network / Español: Red ferroviaria / Português: Rede ferroviária / Français: Réseau ferroviaire / Italiano: Rete ferroviaria
Schienennetz bezeichnet im industriellen Kontext die Gesamtheit der miteinander verbundenen Eisenbahnstrecken, die für den Transport von Gütern und Personen verwendet werden. Es umfasst die Infrastruktur wie Gleise, Bahnhöfe, Signale und Bahnstromversorgungssysteme, die es ermöglichen, Züge effizient und sicher zu betreiben. Das Schienennetz spielt eine zentrale Rolle in der Logistik und dem Gütertransport, da es eine kostengünstige und umweltfreundliche Alternative zu Straßen- und Lufttransporten bietet.